2015年4月12日，由中国翻译协会和中国对外翻译出版有限公司举办的“第四届全国口译大赛（英语）”北京赛区复赛在北京航空航天大学举行。来自北京多所院校的42名选手参加了比赛。
本次比赛分为英译中和中译英两个阶段，现场播放录音片段，播放结束后选手立即进行口译，充分考察选手听辨信息、记忆、双语表达能力。英译中录音长约3分30秒，主题关于海平面上升；中译英录音长约2分30秒，关于双十一购物节。经过一天紧张激烈的比赛，大赛共决出一等奖2名，二等奖4名，三等奖6名，优秀奖若干名。
我院英语系潘东鹏、付莼和齐无双代表学院参赛。在两个阶段的比赛中，他们应对自如，凭借娴熟的口译技能、宽广的知识面、灵活的应变能力和出色的心理素质赢得了评委老师和现场观众的好评，在比赛中脱颖而出。潘东鹏同学获二等奖，付莼同学获三等奖，齐无双同学获优秀奖。他们在比赛中充分展现了我院学生的口译水平，为外交学院赢得了荣誉，特此向他们表示祝贺。潘东鹏和付莼同学将代表学院参加今年5月举行的华北赛区大区赛，预祝他们取得更优异的成绩。
感谢英语创新实践训练中心口译团队的老师们为他们提供的赛前辅导和培训。同时感谢向口译团队提供支持和帮助的所有教师及学院相关部门！
英语系