教师姓名：周慧

职称与职务：副教授

电子邮箱：zhouhui@cfau.edu.cn

学习及工作经历

安徽大学英语系英语专业  学士学位

北京师范大学英语系英语语言文学专业  硕士学位

外交学院外交与外事管理系外交学专业  博士学位

澳大利亚国邦德大学社会与设计系  访学

中国驻孟加拉国使馆工作

研究领域

中印关系、中国外交、外交文本翻译

教授课程

英语政论、外交文本翻译、国际组织概论（英文授课）

主要奖项与荣誉

1、2009年，中国驻孟加拉国使馆驻外使领馆优秀馆员

2、2013年，外交学院年度考核优秀

3、2013年，第四届全国外语院校大学外语教学研讨会学术论文交流二等奖

4、2015年，澳大利亚邦德大学Alan Chan奖学金

5、2017年，外交学院年度考核优秀

6、2023年，外交学院年度考核优秀

主要科研成果

教材

1、《外交文本翻译教程》（独著），2017年，世界知识出版社。

2、《法律英语》（合著），2017年，中国政法大学出版社。

3. 《印度战略文化的现实主义取向研究》（独著），2021年，社会科学文献出版社。

4. 《2021 凝聚共识 强化信心 助力命运与共的金砖合作——金砖国家治国理政研讨会论文集》（英文版第一译者），2023年，朝华出版社。

论文

1、“大学英语任务型教学可行性探究”，《外交评论》，2007第四期。

2、“孟加拉国气候变化政策试析”，《外交学院科学周论文集》，2010年。

3、“试论外语教学中的情感因素与目标”，《外交评论》，2012第四期。

4、“中印共生关系探析”，《外交评论》，2015年第四期。

5、“从被动作战看中国的战略文化---以中印边境自卫反击战为例”，《外交学院科学周论文集》，2015年。

科研项目

1、机构新闻翻译情境下国家身份的建构与功能研究，北京市规划办项目，主要成员。

2、国家重要政策文件话语转换和权威发布机制研究，中国外文局委托项目，主要成员。