2010年11月24日下午两点整，英语系雷宁老师在365教室为英语专业的部分研究生和本科各年级学生就英语面试问题举行了专题讲座，并向同学们提出了英语面试建议和应该注意的问题。本次讲座旨在向同学们传授面试经验，并从面试官的角度分析学生如何做才能面试成功，向同学们传授如何在英语面试中展示自己英语才华的技巧。本次讲座由英语系辅导员李玉新老师主持。

　　雷老师今年5月底来外交学院任教前，曾长期在外交部翻译室工作，是外交部的高级翻译，并担任外交部翻译室培训处处长。她毕业于北京外国语大学英语系，后在美国霍普金斯大学国际关系学院进修并获得硕士学位。雷老师在外交部工作期间，一直承担国家领导人出访、外国领导人来访的主翻译、国际会议的同声传译及重要外交稿件的翻译任务，积累了极其丰富的翻译实践经验。雷老师为了做好这次讲座，她认真准备了讲座大纲，并配以众多生动的事例，让同学们了解了如何在面试中取胜。雷老师先以自由的问答形式开始了讲座，让同学们从考官的角度思考自己应该在面试中展现哪些能力。之后，雷老师分别就有关面试环节、面试内容、如何准备面试及注意事项等方面向同学们提出了建议，所讲内容非常详细、具体、有用，让同学们深受鼓舞和启发。

　　讲座自始至终在热烈而轻松的气氛中进行，最后，雷老师亲切地祝愿同学们在今后求职的英语面试中取得好成绩，并能得到理想的职业。雷老师的讲座结束后，李玉新老师也给了同学们一些有用的面试建议，并表示在同学们今后的求职过程中，将继续给予同学们力所能及的帮助和支持，为同学们做好服务工作。本次讲座在同学们热烈的掌声中结束。