著作类：
作者
|
著作题目
|
出版单位
|
出版时间
|
著作类别
|
一级学科
|
备注
|
秦亚青
|
国际体系与中国外交
|
世界知识出版社
|
2009-12-01
|
专著
|
国际问题研究
|
与朱立群、王燕、魏玲、高飞、孙吉胜、高尚涛等合著。
|
秦亚青
|
西方国际关系理论经典导读
|
北京大学出版社
|
2009-04-01
|
编著
|
国际问题研究
|
|
秦亚青
|
英汉视译
|
外语教学与研究出版社
|
2009-03-01
|
编著
|
语言学
|
与何群合编，为第一编者。全书共36万字。
|
秦亚青
|
权力与责任
|
世界知识出版社
|
2009-03-01
|
译著
|
国际问题研究
|
全书共38万字，由秦亚青、朱立群、王燕、魏玲合译，为第一译者。
|
王燕
|
权利与责任
|
世界知识出版社
|
2009-03-15
|
译著
|
国际问题研究
|
全书共38万字，由秦亚青、朱立群、王燕、魏玲合译，为第三译者。
|
王燕
|
英语口译实务（二级）（修订版）
|
外文出版社
|
2009-04-15
|
教材
|
语言学
|
共4人参编，王燕是主编，魏玲（副主编），杨柳，李金仙
|
孙吉胜
|
语言、意义与国际政治——伊拉克战争解析
|
上海人民出版社
|
2009-03-01
|
专著
|
政治学
|
上海人民出版社的“当代国际政治丛书”系列，受学院出版资助
|
孙吉胜
|
国际体系与中国外交
|
世界知识出版社
|
2009-12-01
|
专著
|
政治学
|
秦亚青等著。负责第11章：北京市的国际化研究
|
何群
|
英汉视译
|
外语教学与研究出版社
|
2009-03-01
|
编著
|
语言学
|
与秦亚青合编，为第二编者。全书共36万字。
|
范守义
|
《英语时文泛读》（1）
|
北京大学出版社
|
2009-01-01
|
教材
|
语言学
|
任《英语时文泛读》系列总主编，负责策划统筹、审稿和部分编辑等工作。
|
范守义
|
《英语时文泛读》（2）
|
北京大学出版社
|
2009-04-01
|
教材
|
语言学
|
任《英语时文泛读》系列总主编，负责策划统筹、审稿和部分编辑等工作。
|
范守义
|
《英语时文泛读》（3）
|
北京大学出版社
|
2009-03-01
|
教材
|
语言学
|
任《英语时文泛读》系列总主编，负责策划统筹、审稿和部分编辑等工作。
|
范守义
|
《英语时文泛读》（4）
|
北京大学出版社
|
2009-06-01
|
教材
|
语言学
|
任《英语时文泛读》系列总主编，负责策划统筹、审稿和部分编辑等工作。
|
石毅
|
人类学——文化和社会领域中的理论实践
|
华夏出版社
|
2009-01-01
|
译著
|
法学
|
第二译者，英译汉
|
石毅、于倩
|
英语时文泛读（第一册）
|
北京大学出版社
|
2009-01-01
|
教材
|
语言学
|
北京市级精品课配套教材。受学院资助
|
张蕾、吴晓萍
|
英语时文泛读（第二册）
|
北京大学出版社
|
2009-04-01
|
教材
|
语言学
|
北京市市级精品课配套教材；受学院资助
|
徐英、魏腊梅
|
英语时文泛读（第四册）
|
北京大学出版社
|
2009-06-01
|
教材
|
语言学
|
北京市市级精品课配套教材；受学院资助
|
范守义、于倩、张蕾、吴晓萍
|
英语时文泛读学习参考用书（第二册）
|
北京大学出版社
|
2009-10-01
|
教材
|
语言学
|
北京市市级精品课配套教材；受学院资助
|
范守义、于倩、石毅
|
英语时文泛读学习参考用书（第一册）
|
北京大学出版社
|
2009-10-01
|
教材
|
语言学
|
北京市市级精品课配套教材；受学院资助
|
武波、王振玲
|
英语时文泛读第三册
|
北京大学出版社
|
2009-03-01
|
教材
|
语言学
|
北京市市级精品课配套教材；受学院资助
|
武波
|
英汉·汉英佳段赏析
|
中国城市出版社
|
2009-05-01
|
编著
|
语言学
|
武波、贾荣香担任主审并作序。 |
范秀云
|
管理学
|
高等教育出版社
|
2009-09-02
|
译著
|
管理学
|
世界优秀教材中国版系列。为第二译者，与贾良定合译，英译汉
|
崔长青
|
远大前程
|
中国书籍出版社
|
2009-06-01
|
编著
|
语言学
|
全书审校
|
贾令仪
|
谎言之躯
|
法律出版社
|
2009-01-15
|
译著
|
艺术学
|
第二译者，与贾文渊合译
|
杨柳
|
英语口译实务（二级）（修订版）
|
外文出版社
|
2009-04-15
|
教材
|
语言学
|
共4人参编，王燕是主编，魏玲（副主编），杨柳，李金仙
|
李金仙
|
英语口译实务（二级）（修订版）
|
外文出版社
|
2009-04-15
|
教材
|
语言学
|
共4人参编，王燕是主编，魏玲（副主编），杨柳，李金仙
|
陆晓红
|
《外交学》
|
世界知识出版社
|
2009-12-01
|
教材
|
政治学
|
负责撰写“国际组织、国际会议、国际条约”一章。杨闯主编。
|
冉继军
|
信息自由：多国法律比较
|
联合国教科文组织驻华代表处
|
2009-12-31
|
译著
|
新闻学与传播学
|
与龚文庠等合译。
|
论文类：
第一作者
|
成果名称
|
发表刊物/论文集
|
刊物级别
|
论文集出版单位
|
发表/出版时间
|
备注
|
秦亚青
|
关系本位与过程建构:将中国理念植入国际关系理论
|
中国社会科学
|
核心期刊论文
|
2009-05-10
|
||
衡孝军
|
全球变暖与气候变化：机遇与挑战
|
From Global Warning to Global Policy
|
国外论文集论文
|
Marsilio Editori
|
2009-01-01
|
|
王燕
|
负责任主权，大国合作与国际秩序
|
外交评论
|
核心期刊书评
|
2009-04-25
|
与魏玲合著，第一作者 王燕
|
|
王燕
|
地区主义与中国参与东亚地区合作
|
国际体系与中国外交
|
国内论文集论文
|
世界知识出版社
|
2009-12-15
|
与魏玲合著，第一作者
|
孙吉胜
|
China’s Diplomacy has Improved China’s International Image（译文）
|
Foreign Affairs Review 2009
|
核心期刊论文
|
2009-12-01
|
||
孙吉胜
|
Reflections on the Development of a Chinese Theory of Diplomacy（译文）
|
Foreign Affairs Review 2009
|
核心期刊论文
|
2009-12-01
|
||
孙吉胜
|
国际关系中的语言研究与层次分析方法
|
外交学院2008年科学周论文集
|
科学周论文集论文
|
世界知识出版社
|
2009-11-01
|
|
孙吉胜
|
国际关系理论中的语言研究——回顾与展望
|
外交评论
|
核心期刊论文
|
2009-02-25
|
||
孙吉胜
|
国际关系不能忽视语言研究
|
中国社会科学报
|
重要报纸论文
|
2009-12-24
|
||
孙吉胜
|
国际关系中语言与意义的建构——伊拉克战争解析
|
世界经济与政治
|
核心期刊论文
|
2009-05-14
|
||
石毅
|
平权措施——种族与民族优惠政策的一个案例
|
外交学院2008年科学周论文集
|
科学周论文集论文
|
世界知识出版社
|
2009-11-01
|
|
石毅
|
在英语微观教学中突出外交外事特色
|
专业型院校人才培养模式的改革与创新
|
国内论文集论文
|
北京体育大学出版社
|
2009-11-01
|
|
崔长青
|
论翻译中"短溢"现象
|
华北电力大学学报 社会科学版
|
核心期刊论文
|
2009-08-20
|
||
崔长青
|
"变异"语言翻译初探
|
中国翻译
|
核心期刊论文
|
2009-07-15
|
||
崔长青
|
对外宣传文献翻译有效性及其获取途径
|
外交评论（增刊）
|
核心期刊论文
|
2009-05-16
|
||
崔长青
|
为翻译学正名
|
外交学院2008年科学周论文集
|
科学周论文集论文
|
外交学院
|
2009-11-01
|
|
于丹翎
|
《SOX法与法律化解危机的有限性分析》
|
《首都师范大学学报》
|
核心期刊论文
|
2009-05-25
|
||
于丹翎
|
《萨班斯-奥克斯利法的法律经济学初析》
|
《河北法学》
|
核心期刊论文
|
2009-04-05
|
||
于丹翎
|
《英美法中consideration原则及其相关概念法律术语释义翻译问题的商榷》
|
《中国翻译》
|
核心期刊论文
|
2009-03-15
|
||
于丹翎
|
《WTO争端解决机构中善意原则的适用及其意义》
|
外交评论
|
核心期刊论文
|
2009-02-01
|
||
于丹翎
|
《Independence抑或Secession同乎，异乎？》
|
《中国翻译》
|
核心期刊论文
|
2009-01-15
|
||
于丹翎
|
《为什么美国总统多与法结缘》
|
《法制日报》
|
重要报纸论文
|
2008-11-06
|
2008年成果补报
|
|
于丹翎
|
浅论WTO《有关争端解决的规则与程序的谅解》中中善意原则在WTO争端解决机构中的适用
|
外交学院2008年科学周论文集
|
科学周论文集论文
|
世界知识出版社
|
2009-11-01
|
|
徐英
|
论语的语用学思想
|
电影评介
|
普通期刊论文
|
2009-03-11
|
||
徐英
|
爱因斯坦名篇＜教育＞一文的元功能分析
|
＜北京科技大学学报＞（社科版）
|
普通期刊论文
|
2009-12-20
|
||
徐英
|
浅析解构主义与翻译
|
外交学院2008年科研周论文集
|
科学周论文集论文
|
外交学院
|
2009-11-01
|
|
梅琼
|
An Analysis of China’s Diplomatic Capacity—A Perspective of Integrating Domestic and International politics
|
外交评论（英文版）Foreign Affairs Review
|
核心期刊译文
|
世界知识出版社
|
2009-12-02
|
|
梅琼
|
探析美国总统选举中的宗教因素
|
外交学院2008年科学周论文集
|
科学周论文集论文
|
世界知识出版社
|
2009-11-02
|
|
李金仙
|
任务型教学法在大学英语精读教学中的应用
|
安徽师范大学学报
|
核心期刊论文
|
2009-03-30
|
||
李金仙
|
采用PowerPoint Presentation活动的学习效果及影响因素分析
|
现代远距离教育
|
普通期刊论文
|
2009-10-15
|
第一作者，与陈扬合写。
|
|
左晓园
|
美国近来的金融混乱：繁荣、新奇、善意的放大器
|
世界近现代史研究
|
普通期刊译文
|
2009-12-01
|
英译汉
|
|
左晓园
|
当前全球危机背后的真正危机
|
世界近现代史研究
|
普通期刊译文
|
2009-12-01
|
英译汉
|
|
陆晓红
|
试析《东盟宪章》中的“不干涉原则”
|
外交评论
|
核心期刊论文
|
2009-04-25
|
||
陆晓红
|
浅析加速推进东亚合作进程、动力及前景
|
社会主义研究
|
核心期刊论文
|
2009-06-10
|
||
陆晓红
|
试论《东盟宪章》不干涉原则的合理性
|
外交学院2008年科学周论文集
|
科学周论文集论文
|
世界知识出版社
|
2009-11-24
|
|
杨悦
|
论全国人大的外交职能
|
外交评论
|
核心期刊译文
|
2009-12-01
|
||
杨悦
|
美国历史上最成功的女性总统候选人希拉里·克林顿：特例还是趋势？
|
兰州大学学报社会科学版（增刊）
|
核心期刊论文
|
2009-07-28
|
||
杨悦
|
美国总统大选中女性选民的作用及性别差异问题研究
|
吉林师范大学学报人文社会科学版
|
普通期刊论文
|
2009-05-20
|
||
杨悦
|
论总统候选人的品质评分对美国总统选举结果的预测效力
|
外交评论（增刊）
|
核心期刊论文
|
2009-05-16
|
||
杨悦
|
英语语言的象似性探讨
|
吉林工商学院学报
|
普通期刊论文
|
2009-03-01
|
||
冉继军
|
传播技术革新与社会建构的关系
|
新闻爱好者
|
核心期刊论文
|
2009-07-24
|
||
冉继军
|
促进版权贸易，保护文化主权
|
出版广角
|
核心期刊论文
|
2009-06-26
|
||
贾令仪
|
文学翻译标准中的“雅”及遵循原则
|
语文学刊
|
普通期刊论文
|
2009-02-15
|
第二作者，与贾文渊（外校）合写
|
|
贾令仪
|
论译感
|
上海翻译
|
核心期刊论文
|
2009-02-10
|
第二作者，与贾文渊（外校）合写
|
|
贾令仪
|
翻译研究的解构主义误区
|
太原师范学院学报
|
普通期刊论文
|
2009-03-15
|
第二作者，与贾文渊（外校）合写
|
|
胡水娟
|
外交外事特色英语听力教学的探索与实践
|
外交学院2008年科学周论文集
|
科学周论文集论文
|
世界知识出版社
|
2009-11-01
|
第一作者，与徐然、李向晖、吕惠、徐英合写。
|
张蕾
|
美国社会思潮中的“反共主义”评析
|
外交学院2008年科学周论文集
|
科学周论文集论文
|
世界知识出版社
|
2009-11-01
|
|
王惠
|
从中国文化到华裔美国文化——论当代华裔美国作家的中国文化观
|
《世界文学评论》
|
普通期刊论文
|
2009-06-01
|
||
武波
|
全球化与世界语言新格局——《英语走向何方》述介
|
外语教学与研究
|
核心期刊论文
|
2009-05-20
|
第二作者，与崔雅丽（外校）合写
|
|
张延君
|
功能语言学理论视角下的外宣翻译质量评估
|
《外交评论》（增刊）
|
核心期刊论文
|
2009-05-16
|
||
王振玲
|
解读美国新保守主义的国内政策主张
|
《外交评论》（增刊）
|
核心期刊论文
|
2009-05-05
|
||
郑军
|
高校新生贫富同题谈
|
文学界·中国报告文学
|
普通期刊论文
|
2009-11-01
|
第一作者，与朱继红（外校）合写。
|
|
于倩
|
假作真时真亦假，无为有处有还无---评美国华裔剧作家黄哲伦新作《黄面孔》
|
外国文学动态
|
核心期刊论文
|
2009-02-01
|
||
杨柳
|
媒体文化对美国政治选举的影响
|
新闻传播
|
普通期刊论文
|
2009-01-01
|
||
范守义
|
叫停“抄底”华尔街？
|
《英语沙龙》
|
普通期刊译文
|
2009-12-01
|
中译英，含评析
|
|
范守义
|
全球政治的激进主义十年
|
《英语文摘》
|
普通期刊译文
|
2009-12-01
|
英译中
|
|
范守义
|
Rioting in Xinjiang: Why Did President Hu Jintao Make Haste to Return Home Earlier than Scheduled?
|
《英语沙龙》
|
普通期刊译文
|
2009-10-01
|
中译英，含评析
|
|
范守义
|
重新平衡与中国的关系
|
《英语文摘》
|
普通期刊译文
|
2009-10-01
|
英译中，含注释
|
|
范守义
|
成就巧实力
|
《英语文摘》
|
普通期刊译文
|
2009-09-01
|
英译中，含注释
|
|
范守义
|
Dr. Zhongli Pan: A Chinese-American Scientist Coming from the Black Soil of China
|
《英语沙龙》
|
普通期刊译文
|
2009-08-01
|
中译英，含评析
|
|
范守义
|
Inviting 100 Million Chinese to Go to the US for Dinner: a New Evidence of "Huyou", Hoaxing the American Way
|
《英语沙龙》
|
普通期刊译文
|
2009-07-01
|
中译英，含评析
|
|
范守义
|
Joseph Needham
|
《英语沙龙》
|
普通期刊译文
|
2009-06-01
|
中译英，含评析
|
|
范守义
|
Republic of Korea: Hanja Goes with China
|
《英语沙龙》
|
普通期刊译文
|
2009-05-01
|
中译英，含评析
|
|
范守义
|
华盛顿为何忧虑
|
《英语文摘》
|
普通期刊译文
|
2009-05-01
|
英译中，含注释
|
|
范守义
|
CIS Countries Are Amazed to See China
|
《英语沙龙》
|
普通期刊译文
|
2009-03-01
|
中译英，含评析
|
|
范守义
|
建立世界新秩序的机遇
|
《英语文摘》
|
普通期刊译文
|
2009-03-01
|
英译中，含注释
|
|
范守义
|
回顾2008年
|
《英语文摘》
|
普通期刊译文
|
2009-02-01
|
英译中，含注释
|
|
范守义
|
American College Graduates Turn to China to Look for Rice Bowls
|
《英语沙龙》
|
普通期刊译文
|
2009-11-01
|
中译英，含评析
|
|
范守义
|
To Buy Back Cultural Relics Serves to Inflate the Robbers
|
《英语沙龙》
|
普通期刊译文
|
2009-04-01
|
中译英，含评析
|
|
范守义
|
Elderly Chinese Playing with Their Grandkis: Envy of the Americans
|
《英语沙龙》
|
普通期刊译文
|
2009-01-01
|
中译英，含评析
|