为深入学习贯彻习近平外交思想，践行全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议，外交学院英语系拟于2023年12月30日在外交学院（展览路校区）举办第三届“全国外交口译大赛”复赛和决赛。本届大赛的主题为“三大倡议”与中国方案。

随着新时代中国日益走近世界舞台中央，世界期待中国发挥更大作用，希望更多了解中国实践、聆听中国道理、借鉴中国经验。2021年以来，习近平主席围绕构建人类命运共同体理念提出具有全球影响的全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议。“三大倡议”是习近平外交思想的最新成果，是支撑人类命运共同体理念和实践的三大坚固的柱石。为此，本届大赛试题将关注“三大倡议”等中国方案、中国智慧，用世界听得懂的语言阐述中国之路、中国之治、中国之理。通过大赛，培养外语人才讲好中国故事、传播好中国声音，为推动构建人类命运共同体作出新的更大贡献。

本届大赛拟邀请国内30所开设汉英口译项目的知名高校参加。大赛复赛和决赛聘请资深外交翻译专家和知名职业译员担任评委，并进行现场点评。在决赛结束后举行“外交口译沙龙”，邀请一线翻译和参赛选手、指导教师座谈。大赛决赛设特等奖1名、一等奖2名、二等奖4名、三等奖5名。

凡有志于从事祖国外交事业，对口译工作有浓厚兴趣，敢于展示自我、挑战自我的在读高校学生，不限专业、年龄、学历，均可报名参赛。邀请参赛的各高校向大赛组委会择优推荐2名本校选手参加复赛和决赛。请关注大赛后续公告。

具体事项：

比赛语种：

英语、汉语

比赛形式：

上午复赛：简短演讲口译（英汉交传）

下午决赛：记者招待会翻译（英汉、汉英交传）

比赛地点：

外交学院（展览路校区）主楼419报告厅

大赛联系人：

外交学院英语系谭佳老师、薛冰老师

谭佳：tanjia@cfau.edu.cn

薛冰：xuebing@cfau.edu.cn

注：本届大赛不收取任何大赛报名费，参赛选手和指导教师交通及食宿费用自理。大赛组委会为参赛选手和指导教师提供12月30日大赛当日午餐。

第三届“全国外交口译大赛”组委会

外交学院英语系

2023年12月22日

第三届“全国外交口译大赛”日程

（地点：外交学院展览路校区）

复 赛

比赛时间：2023年12月30日上午

比赛地点：419报告厅（第一组）

420阶梯教室（第二组）

决 赛

比赛时间：2023年12月30日下午

比赛地点：419报告厅